คอมมอนส์:ผู้ดูแลระบบ

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Administrators and the translation is 41% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Administrators and have to be approved by a translation administrator.

Shortcuts:COM:A • COM:ADMIN • COM:SYSOP

Commons Administrator.svg

This page explains the role of administrators (sometimes called admins or sysops) on Wikimedia Commons. Note that details of the role, and the way in which administrators are appointed, may differ from other sites.

If you want to request administrator help, please post at Administrators' noticeboard.

There are currently 184 administrators on Commons.

ผู้ดูแลระบบคืออะไร?

Administrators as of พฤษภาคม 2023
Listing by: LanguageDateActivity [+/−]

Number of Admins: 184

  1. -revi, ko, en-3
  2. 1234qwer1234qwer4, ru, de-4, en-3
  3. 1Veertje, nl, en-4, de-1, fr-1
  4. 32X, de, en-2, hsb-1, ru-1
  5. 99of9, en (bureaucrat)
  6. A.Savin, ru, de-4, en-2
  7. Achim55, de, en-3, nds-3, la-2
  8. AFBorchert, de, en-3
  9. Ahonc, uk, ru-4, en-2, de-1
  10. Aka, de, en-3
  11. Alno, fr, en-3, es-2, pt-1
  12. Андрей Романенко, ru, en-3, uk-3, be-2, fr-2, lv-2
  13. Ankry, pl, en-2, ru-1
  14. AnRo0002, de, en-2, fr-2, es-1
  15. Anthere, fr, en-3
  16. AntiCompositeNumber, en, fr-2 (steward)
  17. Aude, en, ar-2, de-2, es-3
  18. Benoît Prieur, fr, en-3, pt-2, es-1, it-1, hy-1
  19. Billinghurst, en
  20. Blackcat, it, en-3, fr
  21. BrightRaven, fr, en-3, nl-2, es-2, zh-1
  22. Butko, ru, uk-2, en-1
  23. Captain-tucker, en
  24. Christian Ferrer, fr, en-2, es-2
  25. Ciell, nl, en-2, de-1
  26. Common Good, en
  27. CptViraj, gu, hi-4, en-3
  28. Cromium, en, de-1, fr-1
  29. Cybularny, pl, en-2, es-1, de-1
  30. Czar, en
  31. DaB., de, en-1
  32. DarwIn, pt, en-3, es-2, fr-2, gl-2, ca-1, it-1, oc-1
  33. Davepape, en
  34. De728631, de, en-5
  35. DerHexer, de, en-3, grc-3, la-3, es-1 (steward)
  36. Dharmadhyaksha, mr, en-3, hi-3
  37. DMacks, en
  38. Didym, de, en-2, fr-2
  39. Dyolf77, ar, fr-5, en-2, it-1, es-1
  40. D-Kuru, de, en-2, it-1
  41. Ebrahim, fa, en-3
  42. Elcobbola en, de (checkuser)
  43. Ellin Beltz, en (bureaucrat)
  44. Ellywa, nl, en-2, de-1, fr-1
  45. Emha, de, bar, en-3, fr-1
  46. Érico, pt, en-2, es-1
  47. EugeneZelenko, ru, be, en-2, bg-1, pl-1 (bureaucrat)
  48. Explicit, en, es, ko-2
  49. Ezarate, es-3, en-1
  50. Fitindia, en-3, hi-2, mr-2 (checkuser)
  51. FunkMonk, da, en-4, no-3, fo-2, sv-2, de-1, es-1
  52. Gbawden, en-3, af-1
  53. Geagea, he, ka-3, en-3, ru-1
  54. Geni, en
  55. George Chernilevsky, ru, uk-3, de-2, en-2, bg-1, la-1, be-1, fr-1
  56. Gestumblindi, als, de, en-3
  57. Gnangarra, en, nys-1
  58. GPSLeo, de, en-2
  59. GreenMeansGo, en
  60. Grin, hu, en-3, de-1
  61. Hekerui, de, en-4
  62. Herbythyme, en, fr-2, es-1, it-1
  63. Hesperian, en
  64. Howcheng, en, ja-2
  65. Huntster, en
  66. Indeedous, de, en-3, fr-2
  67. Infrogmation, en, es-1
  68. IronGargoyle, en, de-1
  69. Jameslwoodward, en, fr-1 (bureaucrat, checkuser)
  70. Jaqen, it, en-2
  71. Jarekt, pl, en
  72. JarrahTree, en, id-1
  73. Jcornelius, de, lt-2, la-2, en-2, pt-2, fr-1
  74. Jdforrester, en
  75. Jean-Frédéric, fr, en-4, es-1
  76. Jianhui67, en, zh-4, ja-2, ms-1
  77. Jmabel, en, es-3, ro-2, de-1, ca-1, it-1, pt-1, fr-1
  78. Joergens.mi, de, en-3
  79. JoKalliauer, de, en-3
  80. Jon Kolbert, en, fr-4, de-2 (steward)
  81. Josve05a, sv, en-3
  82. Julo, pl, en-2, de-1, ru-1
  83. Jusjih, zh, en-3, fr-2, ko-1
  84. Kadı, tr, en-5, fr-2, az-2
  85. Kaldari, en
  86. Kallerna, fi, en-3, sv-2, de-1
  87. King of Hearts, en, zh-3, es-2, ja-1
  88. Klemen Kocjancic, sl, en-3, de-2, hr-1, bs-1
  89. Krd, de, en-3 (bureaucrat, checkuser)
  90. Krinkle, nl, en-3, de-2
  91. Kritzolina, de, en-3, fr-2, it-1
  92. Leit, de, en-3, fr-1
  93. Léna, fr, en-3, es-1
  94. Leyo, gsw, de, en-3, fr-3, es-1, la-1
  95. Lofty abyss, en, mt, it-2
  96. Lymantria, nl, en-3, de-2, fy-2, fr-1, zea-1
  97. Magog the Ogre, en, es-2
  98. Mahagaja, en, de-4, fr-2, ga-2, la-2, cy-1
  99. Maire, pl, en-4, es-2, fr-2, de-2, ru-1
  100. Marcus Cyron, de, en-2
  101. Masur, pl, en-3, de-1
  102. Materialscientist, en-4, ru-4, nl-3, fr-1, es-1
  103. MB-one, de, en-3, fr-1, pt-1
  104. MBisanz, en
  105. Mdaniels5757, en, es-1
  106. MGA73, da, en-3, de-2, no-1, sv-1
  107. Mhhossein, fa, en-3, ar-1
  108. Micheletb, fr, en-3, it-1, es-1
  109. Mike Peel, en, pt-2, fr-1
  110. Minorax, en, zh (oversighter)
  111. Missvain, en
  112. Mitchazenia, en, es-2
  113. Miya, ja, en-2
  114. Moheen, bn, as-1, bpy-1, en-3, hi-1, hif-1
  115. Morgankevinj, en
  116. MPF, en, da-2, de-1, fr-1
  117. Multichill, nl, en-3, de-1, fr-1
  118. Mys 721tx, zh, en-3
  119. Nagy, de, en-3, fr-2, es-1, sv-1
  120. NahidSultan, bn, en-3, bpy-1
  121. Natuur12, nl, en-3, de-1
  122. Nick, en, sco-2, fr-1
  123. notafish, fr, en-4, de-3, es-2, it-2
  124. odder, pl, en-4, de-2 (bureaucrat, oversighter)
  125. Otourly, fr, en-2, it-1
  126. P199, en, nl, fr-2, tl-2, de-1
  127. Pi.1415926535, en, es-2
  128. Platonides, es, en-2, fr-1
  129. Poco a poco, es, de-4, en-3, fr-2, it-2, pl-2, pt-1
  130. Podzemnik, cs, en-2
  131. Polarlys, de, en-2, fr-1, no-1
  132. Pyb, fr, en-2
  133. Pymouss, fr, en-3, de-2, it-2, he-1
  134. Racconish, fr, en-4
  135. Ragesoss, en, de-1, fr-1
  136. Ra'ike, de, en-2
  137. Rama, fr, en-3, de-2, la-2, es-1, it-1, ja-1 (oversighter)
  138. Rastrojo, es, en-3, fr-2, eo-1
  139. Raymond, de, en-3, nl-1 (oversighter)
  140. Red-tailed hawk, en, es-4, pt-2, ug-1
  141. Regasterios, hu, en-1
  142. Rehman, en, si-1
  143. Reinhard Kraasch, de, en-3
  144. Rimshot, de, en-4, fr-2, it-1
  145. Romaine, nl, en-3, de-2, af-1, fr-1
  146. Rosenzweig, de, en-3, fr-1, la-1
  147. Royalbroil, en, es-1
  148. RP88, en, de-1
  149. Rubin16, ru, tt, en-4
  150. Rudolphous, nl, en-3, de-2
  151. Ruthven, it, fr, en-4, es-4, nap-4, ca-2, de-1
  152. Sanandros, als, de, en-3, fr-1
  153. Shizhao, zh, en-1, ru-1
  154. Spiritia, bg, en-3, ru-2, mk-2, de-1
  155. Sreejithk2000, ml, en-3, hi-3, ta-1, kn-1
  156. Steinsplitter, bar, de-4, it-3, en-1
  157. Stifle, en, ga, fr-2, de-1
  158. Storkk, en, fr-3, de-2, eo-2
  159. Strakhov, es, en-2
  160. TadejM, sl, en-3, de-2, fr-2
  161. Taivo, et, en-3, ru-3, de-1
  162. Tarawneh, en, ar, de-1
  163. Themightyquill, en, fr-2, de-1, hu-1
  164. The Squirrel Conspiracy, en
  165. Thibaut120094, fr, en-2, ja-1
  166. Thuresson, sv, en-3, no-2
  167. Trijnstel, nl, en-4, de-1, fr-1 (checkuser)
  168. Tulsi Bhagat, ne, mai, en-3, hi-2, bh-2, hif-2
  169. Túrelio, de, en-3, es-1
  170. VIGNERON, fr, de-2, en-2, zh-1
  171. Wdwd, de, en-2
  172. Well-Informed Optimist, ru, uk-4, en-3
  173. Wikitanvir, bn, en-3, de-2, as-2, bpy-1
  174. Wutsje, fy, nl, en-3, de-2, fr-1
  175. Yann, fr, en-4, hi-2, gu-1
  176. Yasu, ja, en-2, de-1
  177. Ymblanter, ru, en-3, de-2, fr-2, nl-2, it-1, es-1
  178. Yuval CT, he, en-3
  179. Zzyzx11, en, es-1, fr-1
  180. علاء, ar, en-4, he-1, es-1 (steward)
  181. Abuse filter, (automated account)
  182. CommonsDelinker, (bot) see request
  183. CommonsMaintenanceBot, (bot) see request
  184. KrinkleBot, (bot) see request

If 184 is not the last number on this list, there may be an error or there are some users assigned temporarily.

ความสามารถทางเทคนิค

ผู้ดูแลระบบคือผู้ใช้ที่มีความสามารถทางเทคนิคบนวิกิมีเดียคอมมอนส์เพื่อ:

  • ลบและยกเลิกการลบรูปภาพและไฟล์ที่อัปโหลดอื่น ๆ และเพื่อดูและกู้คืนเวอร์ชันที่ถูกลบ
  • ลบและยกเลิกการลบหน้าและเพื่อดูและกู้คืนการแก้ไขที่ถูกลบ
  • ป้องกันและยกเลิกการป้องกันหน้าและเพื่อแก้ไขหน้าที่ป้องกันโดยผู้ดูแลระบบ
  • บล็อกและปลดบล็อกผู้ใช้ที่อยู่ IP แต่ละรายการและช่วงที่อยู่ IP
  • แก้ไขข้อความอินเทอร์เฟซที่จำกัดน้อยกว่า (ดูเพิ่มเติมที่ Commons:Interface administrators)
  • เปลี่ยนชื่อไฟล์
  • add และลบกลุ่มผู้ใช้
  • กำหนดค่าแคมเปญตัวช่วยสร้างการอัปโหลด
  • ลบและยกเลิกการลบรายการบันทึกเฉพาะและการแก้ไขหน้า
  • นำเข้าหน้าจากวิกิอื่น ๆ
  • รวมประวัติของเพจ
  • แก้ไขตัวกรองการละเมิด
  • ไม่สร้างการเปลี่ยนเส้นทางจากหน้าต้นทางเมื่อย้ายหน้า
  • แทนที่การตรวจสอบการปลอมแปลงและชื่อหรือชื่อผู้ใช้ blacklist
  • ส่งข้อความถึงผู้ใช้หลายคนพร้อมกัน (massmessage)
  • ใช้ขีดจำกัดที่สูงขึ้นในการสืบค้น API

สิ่งเหล่านี้เรียกรวมกันว่าเครื่องมือสำหรับผู้ดูแลระบบ

บทบาทต่อชุมชน

ผู้ดูแลระบบคือสมาชิกที่มีประสบการณ์และเชื่อถือได้ของชุมชนคอมมอนส์ ซึ่งได้ทำงานบำรุงรักษาเพิ่มเติม และได้รับความไว้วางใจให้ใช้เครื่องมือการดูแลระบบโดยฉันทามติ/โหวตจากสาธารณะ ผู้ดูแลระบบแต่ละคนมีความสนใจและความเชี่ยวชาญต่างกันไป แต่งานของผู้ดูแลระบบโดยทั่วไปนั้นรวมถึงการกำหนดและปิดคำขอการลบ การลบการละเมิดลิขสิทธิ์ การลบไฟล์ในกรณีที่จำเป็น การปกป้องคอมมอนส์จากการก่อกวน และการทำงานกับเทมเพลตและเพจที่ได้รับการป้องกันอื่น ๆ แน่นอนว่างานเหล่านี้บางส่วนก็สามารถทำได้โดยผู้ที่ไม่ใช่ผู้ดูแลระบบเช่นกัน

Administrators are expected to understand the goals of this project, and be prepared to work constructively with others towards those ends. Administrators should also understand and follow Commons' policies, and where appropriate, respect community consensus.

Apart from roles which require use of the admin tools, administrators have no special editorial authority by virtue of their position, and in discussions and public votes their contributions are treated in the same way as any ordinary editor. Some admins may become more influential, not due to their position as such, but from the personal trust they may have gained from the community.

Suggestions for administrators

การเพิกถอนสิทธิ์ของผู้ดูแลระบบ

Under the de-admin policy, administrator rights may be revoked due to inactivity or misuse of sysop tools.

In an de-admin request, normal standards for determining consensus in an RfA do not apply. Instead, "majority consensus" should be used, whereby any consensus to demote of higher than 50% is sufficient to remove the admin.

สมัครเป็นผู้ดูแลระบบ

All intending administrators must go through this process and submit themselves to RFA, including all ex-administrators who are seeking to return to their previous role.

First, go to Commons:Administrators/Howto and read the information there. Then come back here and make your request in the section below.

  • If someone else nominated you, please accept the nomination by stating "I accept" or something similar, and signing below the nomination itself. The subpage will still need to be transcluded by you or your nominator.


Use the box below, replacing Username with your username:

การลงคะแนนเสียง

Any registered user may vote here although those who have few or no previous edits may not be fully counted. It is preferable you give reasons for both Support and Oppose votes as this will help the closing bureaucrat in their decision. Greater weight is given to an argument, with supporting evidence if needed, than to a simple vote.

Promotion normally requires at least 75% in favour, with a minimum of 8 support votes. Votes from unregistered users are not counted. However, the closing bureaucrat has discretion in judging community consensus, and the decision will not necessarily be based on the raw numbers. Bureaucrats may, at their discretion, extend the period of an RfA if they feel that it will be helpful in better determining community consensus.

Symbol neutral vote.svg Neutral comments are not counted in the vote totals for the purposes of calculating pass/fail percentages. However, such comments are part of the discussion, may persuade others, and contribute to the closing bureaucrat's understanding of community consensus.

Purge the cache Use the edit link below to edit the transcluded page.

Requests for adminship

When complete, pages listed here should be archived to Commons:Administrators/Archive.

  • Please read Commons:Administrators before voting here. Any logged in user may vote although those who have few or no previous edits may not be fully counted.


No current requests.

Requests for bureaucratship

When complete, pages listed here should be archived to Commons:Bureaucrats/Archive.

  • Please read Commons:Bureaucrats before posting or voting here. Any logged in user may vote although those who have few or no previous edits may not be fully counted.

No current requests.

Requests for CheckUser rights

When complete, pages listed here should be archived to Commons:Checkusers/Archive.

  • Please read Commons:Checkusers before posting or voting here. Any logged in user may vote although those who have few or no previous edits may not be fully counted.

No current requests.

Requests for Oversight rights

When complete, pages listed here should be archived to Commons:Oversighters/Archive.

  • Please read Commons:Oversighters before voting here. Any logged in user may vote, although those who have few or no previous edits may not be fully counted.

No current requests.

ดูเพิ่ม